have a good talk
车子开出去我们到办公室好好聊好不好？
Once we’re on the road, let’s talk things through properly at the office, okay?
— A Sun (2019)
他们一定会很开心可以好好聊一下
They'll definitely be happy to have a good chat.
— 蔷花，红莲 (2003)
让我跟她好好聊，扫兴鬼！
Let me have a proper talk with her, you party pooper!
— 维多利亚 (2015)
你们好好聊呗
Go ahead and have a good chat.
— 热辣滚烫 (2024)